take life
美 
英
英汉解释
例句
I think he began to take life a bit more seriously after Cuba because he realized instead of just being a game it was for real.
我认为，古巴之旅使他开始比较严肃地看待人生，因为他领悟到，人生不是一场游戏，而是有血有肉的现实。
Do not take life too seriously. You will never get out of it alive.
别对生活太认真，否则你将永远不能摆脱它活着。
Witnesses said he believes that "fishing man" struggling in the wind is not worth such a long time, is simply to take life for the fish.
目击者说，他认为“垂钓哥”在狂风中挣扎了那么长时间很不划算，简直是拿命换鱼。
Do not take life too seriously. You'll never get out of it alives.
对生活别太严肃了，你绝不会活着离开的。
I've launched a number of projects over the last few years, and learned a thing or two about making ideas take life, and getting to done.
在过去几年里我已经完成了不少的项目，而且学到了一点关于怎么活的更有意义，以及如何去完成工作。
Life to us all is just once in a way, and no one is justified to take life away from anybody under any medical conditions with any means.
生命属于我们只有一次，无论我们处于何等医学状态，任何人都没有道理以任何手段剥夺任何人的生命。
I take life one step at a time and I can keep this speed up for a very long time.
我一次迈出一步，并且我可以保持着这种速度很长时间。
To have character is to be big enough to take life on.
有勇气就是要坚强到足以承受生活。
'I have no wish to take life, not even human life, ' repeated Boxer, and his eyes were full of tears.
“我并不想杀生，即使他是人类。”布克瑟念叨着，满眼泪花。
Life is a gift and I don't intend on wasting it. U never know what hand u're going to get dealt next. U learn to take life as it comes at u.
生命是一份礼物，我不想浪费它。你永远不会知道下一手牌会是什么，要学会接受生活？
And I'll say to myself, 'You have plenty of good things laid up for many years. Take life easy; eat, drink and be merry. '
然后要对我的灵魂说，灵魂哪，你有许多财物积存，可作多年的费用。只管安安逸逸的吃喝快乐吧。
We applaud him for having the courage to take life by the horns.
我们称赞他，因为他有勇气，大胆地面对生活上的困难。
Life is fragile, and Life is short. Do not take Life for granted. Live a balance lifestyle and enjoy Life!
生命脆弱而短暂，不要漠视生命，要保持生活的平衡，享受人生！
THE students at West Virginia University don't want you to think they take life too seriously.
西弗吉尼亚大学的学生们可不愿让人觉得自己把生活看得太严肃。
Maybe it was , but now I can't take life easy as you told me.
也许是的，但现在，我却不能像你说的那样，活得轻松。
Fianna: They should take life a bit more seriously. Such reckless behavior will destroy them.
他们应该生活的更认真一些。如此不顾后果的行为会毁了他们。
On the one hand you take life too seriously, and on the other, you do not take playful existence seriously enough.
一方面你们把生活太当真了，而另一方面，你们并没有足以认真地对待你们游戏般的存在。
Deep hearts, sage minds, take life as God has made it; it is a long trial, an incomprehensible preparation for an unknown destiny.
深邃的心灵们，明智的精灵们，按照上帝的安排来接受生命吧。这是一种长久的考验，一种为未知的命运所作的不可理解的准备工作。
She bid me take life easy, as the grass grows on the weirs; But I was young and foolish, and now im full of tears.
在青草爬上堤岸之时，她要我活得潇洒，但年少无知的我而今只有泪水。
It is often said that as we get older we should take life more gently.
人们常说，随着年纪变大，对待生活就应该更加温和。
You should lie back and take life easy.
你应该休息休息放松一下。
Do not take life for granted. Live a balanced lifestyle and enjoy life!
不要把生活想得理所当然，过一种平衡的生活方式，去享受生活吧。
Don't take life too seriously . You'll never get out alive.
如果你把人生看的太严肃，你就无法活着走出去
Don't take life too seriously - you won't get out alive.
对待生活不要太严肃了——你不会活着出去。
In the life of personal issues to be considered for the 3-year buy suites, and their parents to take life.
在生活上要考虑个人问题，争取在3年内买套房子，把父母接来生活。
Machines designed to take life have instead spawned new life in the South Pacific.
当年设计来夺取生命的战争机械，如今在南太平洋被用来繁衍新生命。
Don't take life too seriously, or you will never get out alive!
不要把生活太当真，否则你永远都活得很累！
a busy life she was content to lie back and take life easy.
忙碌一生之后，他满足于过上悠闲自在的生活。
Not that the Waterford-born star is ever likely to take life at Old Trafford for granted.
这位来自沃特福德的球星名不认为在老特拉福德安定下来是理所当然的。
Everyone has his own story and legend, let's go, take life more perfect.
每个人都有属于自己的故事和传奇，让我们一起来，把人生走得更完美。
Enough! How long yet shall i this mortal shape keep? Why not take life as it comes, and why hustle and bustle like one on a errand bound?
已矣乎！寓形宇内复几时？曷不委心任去留，胡为遑遑欲何之？
You take life seriously, but yourself not at all.
你对生活很在意，但对你自己一点都不在乎。
Remember that eternal youth is also to take life with humor, to remain positive about the events and not to take yourself too seriously.
记住，永远年轻也意味着要幽默地看待人生，对事物保持乐观，不要把自己弄得太严肃。
To take life easy is not a negative attitude; it is a happy and positive attitude.
所谓看开人生，不是悲观，而是乐观；不是看破，而是看透。
We often take life for granted, but there are thousands of patients who are just struggling to stay alive.
我们常常把生命看为想当然的事，但是有成千上万的病人正挣扎在死亡线上。
It was amazing to watch the lump of clay take life beneath the sculptor's hands.
看着泥团在雕塑家手下成了栩栩如生的形象真令人惊叹。
Those who take life guard me, those who love me more than love their important still a fool.
那些拿命守护我的人，那些心疼我比心疼自己还重要的傻瓜。
The right which was formulated as the "power of life and death" was in reality the right to take life or let live.
这种被表述为“生死之权”的权利，实际上是夺取生命或赐予生命的权利。
Beginning today I will take life one day at a time, one step at a time.
从今天开始，我要过好每一天、走好每一步。
The goal is not to take life too seriously.
目标是让生活不要那么严肃。
They teach us to take life and its problems with a dash of humor and you will realize that life is beautiful.
这些名言教会我们要以幽默达观的态度面对生活及生活上遇到的困难，这样就会发现人生是如此美好。
